Wait for rates before buying in Cedar Hill? Waiting a year cost the median buyer $12 a month as prices fell 9.3% (NTREIS, Freddie Mac). See the math.